Need for action is to social inhabitation

Social inhabitation is to love of comfort

Love of comfort is to need for action

Love of comfort is to social inhabitation